Carta abierta de Steve y Durin

[Trululu]

En la siguiente misiva dos de los Directores de CipSoft esclarecen a la comunidad las razones por las cuales, luego de casi 10 años sin aumentar los costos habrá un incremento en el precio del tiempo premium. Además de explicarnos algunos aspectos del nuevo sistema de pago:

"Queridos Tibianos

Hoy, nosotros, Durin y Steve estamos escribiendo esto para informarles de cambios que están por venir en la estructura de precios de Tibia. Como no queremos andar con rodeos, iremos directo al punto: Tenemos que elevar los precios de los paquetes de Premium scroll así como los servicios extra en Abril. Sabemos que un incremento en los costos no son noticias bien recibidas, así que queremos explicar las razones por las que se ha hecho un necesario, y poco placentero paso.

Desde el 2005, hemos mantenido igual los precios por el estatus premium en Tibia. Nuestra comunidad siempre ha sido apasionada, demostrando gran entusiasmo y dedicación desde los primeros días de Tibia. Este compromiso le permitió a Tibia crecer y pasar a ser de un hobby a un floreciente juego y es una constante inspiración para nosotros aquí en Cipsoft. En apreciación de nuestra leal comunidad, siempre hemos sentido crucial hacer lo mejor que podamos para mantener los precios razonablemente bajos, e intentamos evitar cualquier tipo de incremento tanto como fue posible.
Por cerca de nueve años, manejamos operar y desarrollar Tibia sin tener que aumentar nuestros precios. Nuestros costos, sin embargo, se han incrementado con el tiempo. Desde el 2005 al 2013, la tasa tasa de inflación acumulada en Alemania se incrementó aproximadamente 16%. Como probablemente puedan imaginarse, esto tuvo un impacto significativo en nuestros costos. También como muchos otros desarrolladores independientes hoy día, tuvimos que enfrentar el reto de un mercado más competitivo.

En orden de asegurar que podremos proveerles la calidad y servicio que esperan, tenemos que tomar la dificil decisión de ajustar nuestra estructura de precios. Tan pronto como entre en efecto, el precio de un solo Premium scroll será de 8.95. EUR Claro, aun podrás beneficiarte del ahorro que representará comprar paquetes más grandes de premium scrolls. Por ejemplo, un paquete de 6 Premium scrolls costaría unos 53.70 EUR y te será otorgado otro scroll adicional gratuito. Por lo que recibirás 7 premium scrolls por el precio de 6.

Mantener los precios tan accesibles como sea posible es una de nuestras principales preocupaciones. Por lo tanto, nos complace ser capaces de ofrecerte también una manera más económica de obtener premium. Reintroduciremos la posibilidad de comprar diferentes unidades de tiempo Premmy que serán activadas automáticamente en tu cuenta luego de adquirirlas. Las premium compradas por este método no podrán ser convertidas en premium scrolls. El precio por 30 días de premmy directa será de 8.45 EUR si compras unidades mayores, ahorraras más en comparación a paquetes de premium scrolls. Por ejemplo, 90 días de premium directa costarán 22.35 EUR precio que corresponde al actual costo de 7.45 EUR por mes. Para más información de precios y como ahorrar, por favor, chequea la nueva lista de precios (Mostrada en la imagen). Puedes encontrar al igual los nuevos precios por los servicios extras allí. En complemento hemos preparado una corta sección de preguntas frecuentes en el auditorium (http://forum.tibia.com/forum/?action=th ... st36027003).

Junto con la nueva estructura de precios, vamos a implementar un nuevo sistema de pago que ofrecerá opciones adicionales para realizar los pagos y simplificar todo el proceso para hacerlo más conveniente. Desafortunadamente, esto trae consigo algunos cambios técnicos que nos impiden continuar con las suscripciones. Esto significa que todas las suscripciones activas serán programadas para expirar con la implementación de los nuevos precios y sistema de pago. Por lo cual, no más pagos recurrentes serán deducidos una vez que el periodo pagado termine. Planeamos reintroducir las suscripciones más adelante pero estas tendrán que ser programadas nuevamente para entonces.

La nueva estructura de precios y el nuevo sistema de pagos están programados para su lanzamiento en Abril del 2014. No queda más que asegurar que nosotros mismos informaremos tan pronto como podamos proveerles una fecha especifica.
Por supuesto, puedes continuar comprando paquetes de Premium scrolls y servicios extra por el precio actual hasta que los nuevos costos entren en efecto.

Realmente apreciamos su apoyo continuo y esperamos que entiendan la necesidad de nuestra decisión. Estamos comprometidos y deseosos de desarrollar y mejorar Tibia cada vez más para ofrecerles una experiencia de juego agradable en los años venideros.

¡Gracias por ser parte de Tibia!
Ulrich "Durin" Schlott y Stephan "Steve" Vogler.
Directores en jefe de CipSoft."